御諸別王の東国運営

五十六年秋八月、詔御諸別王曰「汝父彦狹嶋王、不得向任所而早薨。故、汝專領東国。」是以、御諸別王、承天皇命且欲成父業、則行治之、早得善政。時、蝦夷騷動。卽舉兵而擊焉、時蝦夷首帥足振邊・大羽振邊・遠津闇男邊等、叩頭而來之、頓首受罪、盡獻其地。因以、免降者而誅不服、是以東久之無事焉。由是、其子孫、於今有東国。

即位５６年秋８月。
御諸別王（ミモロワケノミコ）に詔しました。
「お前の父の彦狹嶋王（ヒコサシマノミコ）は任地に到着することもできずに早くに亡くなった。そこで、お前が専（タウメ）東国（アズマノクニ）を領（オサ）めろ」
それで御諸別王（ミモロワケノミコ）は天皇の命を受けて、父の業（ツイデ）を成そうとしました。すぐに（東国に）行って治めて、速やかに良い政（マツリゴト）を行いました。あるとき、蝦夷が騒ぎました。すぐに兵を挙げて撃ちました。そのときに蝦夷の首帥（ヒトゴノカミ＝首領）の足振邊（アシフリベ）・大羽振邊（オオハフリベ）・遠津闇男邊（トオツクラオベ）などが、やって来て、頭を（地に）叩きつけました。頭を下げて、罪を受け入れ、すべての土地を献上しました。それで（御諸別王は）従う人を許し、服従しないものを誅殺しました。これ以降、東の方は久しく事（コト＝事件＝反逆など）は無くなりました。それでこの（御諸別王の）子孫は東国にいます。

景行天皇（日本書紀）の表紙へ

• Page45　景行天皇（四十五）日本武尊の妃と子女
• Page46　景行天皇（四十六）皇后の死と新たな皇后
• Page47　景行天皇（四十七）磐鹿六鴈が白蛤を膾に
• Page48　景行天皇（四十八）東山道の十五国の都督
• Page49　景行天皇（四十九）御諸別王の東国運営
• Page50　景行天皇（五十）田部屯倉を諸国に興す