勾金橋への遷都・春日山田皇女を皇后に

元年春正月、遷都于大倭国勾金橋、因爲宮號。三月癸未朔戊子、有司、爲天皇納采億計天皇女春日山田皇女、爲皇后。更名山田赤見皇女。別立三妃、立許勢男人大臣女紗手媛、紗手媛弟香々有媛、物部木蓮子木蓮子、此云伊陀寐大蓮女宅媛。

即位１年春１月。大倭国（ヤマトノクニ）の勾金橋（マガリノカナハシ）に都を移しました。それで宮号（ミヤノナ）としました。

３月６日。有司（ツカサ＝役人・官僚）は天皇のために億計天皇（オケノスメラミコト＝仁賢天皇）の娘の春日山田皇女（カスガノヤマダノヒメミコ）に納采（アトエル＝婚姻の印を送って）して皇后としました。

別に三人の妃を立てました。勢男人大臣（コセノオヒトノオオオミ）の娘の紗手媛（サテヒメ）、紗手媛の妹の香々有媛（カカリヒメ）、物部木蓮子（モノノベノイタビ）大連の娘の宅媛（ヤカヒメ）を立てました。

物部木蓮子
イタビとは植物名です。「イタビカズラ」というツル性の常緑植物です。

安閑天皇・宣化天皇（日本書紀）の表紙へ

• Page1　安閑天皇（一）人間性と即位の経緯
• Page2　安閑天皇（二）勾金橋への遷都・春日山田皇女を皇后に
• Page3　安閑天皇（三）大麻呂は伊甚国造に真珠を求める
• Page4　安閑天皇（四）下部脩德嫡德孫・上部都德己州己婁の来朝
• Page5　安閑天皇（五）大河内直味張の雌雉田
• Page6　安閑天皇（六）小墾田屯倉を紗手媛に・桜井屯倉を香々有媛に・難波屯倉を宅媛に
• Page7　安閑天皇（七）県主飯粒は喜んで土地を献上・味張をクビ
• Page8　安閑天皇（八）味張は钁丁を献上・三嶋竹村屯倉には河内県の部曲を
• Page9　安閑天皇（九）廬城部連枳莒喩の娘の幡媛の罪・物部尾輿も土地を献上