訶和羅の前

ここに河の辺に伏し隠れたる兵、彼廂（カナタ）此廂（コナタ）もろともに興りて、矢刺して流しき。かれ、訶和羅（カワラ）の前に到りて沈み入りき。かれ、鉤（カギ）を以ちてその沈みし処を探れば、その衣の中の甲に繋りて、かわらと鳴りき。かれ、其地を号けて訶和羅（カワラ）の前と謂ふ。

そのときでした。
宇治川のほとりに隠れていた兵士が、あちらこちらから、現れて。矢を撃ちました。

オオヤマモリ命は訶和羅の崎（カワラノサキ＝地名）にまで流れて沈んでしまいました。

鉤（カギ）で沈んだ辺りを探ってみると、オオヤマモリ命が服の中に着込んだ鎧に引っかかって、『カワラ』と鳴りました。

それでその土地を「カワラ」と呼ぶようになったのです。

地名が先か、物語が先かって
そりゃ地名が先です。
カワラという地名が先にあって、あの地名の由来はコレコレですよ、と話すだけです。まぁ、駄洒落ですね。日本人は昔から好きです。

ちなみに「カワラ」という土地が何処なのかは不明。

応神天皇（古事記）の表紙へ

• Page27　大山守命の反逆
• Page28　ウジノワキイラツコの策
• Page29　ウジノワキイラツコは舵取りに変装する
• Page30　オオヤマモリは宇治川に落とされる
• Page31　訶和羅の前
• Page32　ちはや人宇治の渡に渡り瀬に
• Page33　大山守命の子孫
• Page34　譲り合う兄弟
• Page35　新羅の国王の子　天之日矛