難波の治水事業の詔

十一年夏四月戊寅朔甲午、詔群臣曰「今朕視是国者、郊澤曠遠而田圃少乏、且河水横逝、以流末不駃。聊逢霖雨、海潮逆上、而巷里乘船、道路亦泥。故、群臣共視之、決横源而通海、塞逆流以全田宅。」

即位１１年夏４月１７日。
群臣（マヘツノキミタチ＝臣下たち）に詔（ミコトノリ）して言いました。
「いま、朕（ワレ＝仁徳天皇自身のこと）がこの国を見ると、野も沢が広く遠くまで続いていて、田圃（タハタケ＝田畑）は少なくて乏しい。川の水は横の堀にまで流れて、流れが速い。霖雨（ナガメ＝長雨）に逢えば、海潮（ウシオ）が遡って、港や里の船に被って、道路（ミチオオジ）は泥にまみれてしまう。だから、群臣よ。ともにその様子を視察して、横の堀を深く掘って、海に通して、逆流するのを防いで田宅（ナリドコロ＝国民の住居）を完全にしろ」
と言いました。

治水事業のお達し
これまで仁徳天皇は税の免除をすることで、国民を豊かにしました。今度は治水事業をすることで豊かに…というか災害を減らそうと考えています。この記事以外にも後も治水事業を仁徳天皇は行っています。


ここの文章の「横」というのは、堀のことで、増水すると堀を海水が登ってきたよう。海水が田畑に入ると、塩害で植物が育たなくなりますから、大問題です。それを深く掘って、予防したわけです。

仁徳天皇（日本書紀）の表紙へ

• Page11　仁徳天皇（十一）三年の間、全ての課役を免除する
• Page12　仁徳天皇（十二）天下を治める君主が立つのは百姓のためだ。だから君主とは百姓を根本とするのだ。
• Page13　仁徳天皇（十三）大兄去来穗別皇子のために壬生部を、皇后のために葛城部を
• Page14　仁徳天皇（十四）即位１０年、使役して宮室の修理
• Page15　仁徳天皇（十五）難波の治水事業の詔
• Page16　仁徳天皇（十六）強頸断間と衫子断間
• Page17　仁徳天皇（十七）高麗国の鉄の的を盾人宿禰が射る
• Page18　仁徳天皇（十八）茨田屯倉と治水事業
• Page19　仁徳天皇（十九）桑田玖賀媛と播磨の速待