舒明天皇（十九）高表仁の帰国・彗星

五年春正月己卯朔甲辰、大唐客高表仁等歸国。送使吉士雄摩呂・黑摩呂等到對馬而還之。

六年秋八月、長星見南方、時人曰篲星。七年春三月、篲星廻見于東。夏六月乙丑朔甲戌、百濟遣達率柔等朝貢。秋七月乙未朔辛丑、饗百濟客於朝。是月、瑞蓮生於劒池、一莖二花。

即位５年春１月２６日。大唐（モロコシ＝中国）の客人の高表仁たちが国に帰りました。送使（オクルツカイ）の吉士雄摩呂（キシノオマロ）・黒摩呂（クロマロ）たちは対馬に到着して帰りました。

即位６年秋８月。長い星が南の方に見えました。その時代の人は箒星（ハハキボシ）と言いました。

即位７年春３月。箒星が巡って東に見えました。

夏６月１０日。百済は達率柔等（ダチソチヌラ）を派遣して朝貢しました。
秋７月７日。百済の客人と朝廷で宴会をしました。
この月、怪しげな蓮が剣池（ツルギノイケ＝奈良県橿原市石川町）にはえました。一つの茎に二つの花がありました。

達率柔等
達率は百済の位で第二。かなりの高位です。
剣池
剣池は応神天皇の時代に作られたとあります。これは古事記にも日本書紀にも書いてあります。ちなみに孝元天皇の墓は剣池の近くにあると書いてあります。

舒明天皇（日本書紀）の表紙へ

• Page15　舒明天皇（十五）皇后と子息・高麗と百済の朝貢
• Page16　舒明天皇（十六）犬上君三田耜と薬師恵日を大唐に派遣
• Page17　舒明天皇（十七）掖玖人の帰化・百済王義慈の王子の豊章を人質に
• Page18　舒明天皇（十八）高表仁の来日と歓待
• Page19　舒明天皇（十九）高表仁の帰国・彗星
• Page20　舒明天皇（二十）日蝕・大水・岡本宮の火災・大派王の注意
• Page21　舒明天皇（二十一）大きな流星と地雷と天狗
• Page22　舒明天皇（二十二）上毛野君形名の蝦夷討伐
• Page23　舒明天皇（二十三）大風・桃季の花・有間温湯宮