天武天皇（六十二）筑紫太宰の赤烏の献上

冬十月庚寅朔癸卯、內小錦上河邊臣百枝爲民部卿、內大錦下丹比公麻呂爲攝津職大夫。十一月己未朔、雨、不告朔。筑紫大宰獻赤鳥。則大宰府諸司人賜祿各有差、且專捕赤鳥者賜爵五級、乃當郡々司等加増爵位、因給復郡內百姓以一年之。是日、大赦天下。己卯、新嘗。辛巳、百寮諸有位人等賜食。乙酉、侍奉新嘗神官及国司等賜祿。十二月己丑朔、雪、不告朔。

（即位６年）冬１０月１４日。内小錦上の河辺臣百枝（カワヘノオミモモエ）を民部卿（カキベノカミ＝民部省の長官＝諸国の徴税関係の仕事）としました。内大錦下の丹比公麻呂（タジヒノキミマロ）を摂津職大夫（ツノツカサノカミ＝摂津職の長官＝難波を管理する仕事）としました。
１１月１日。雨が降って、告朔（ツイタチマウシ＝月初の儀式）をしませんでした。筑紫太宰が赤い烏（カラス）を献上しました。太宰府の諸々の司（ツカサ＝役人）の人に、禄（ロク）を与え、それぞれに品がありました。また、赤い烏を捕らえた者に爵位５級を与えました。その郡の郡司（コオリノミヤツコ）たちに爵位を増加しました。郡内の百姓に１年、税を免除しました。この日に天下に大赦（オオキニツミユルス）しました。
１１月２１日。新嘗（ニイナエキコシメス）しました。
１１月２３日。百寮（ツカサツカサ＝役人）の諸々の位のある人たちに食を与えました。
１１月２７日。新嘗に仕えた神官と、国司たちに禄を与えました。
１２月１日。雪が降ったので告朔（ツイタチマウシ）をしませんでした。

日本では伝統的に「白い動物」を「吉兆」としてきました。しかし、壬申の乱で大海人皇子の兵士は「赤いもの」を身につけて、それを味方の目印にしていました。おそらく、これが「勝利の理由」の一つじゃないかと思います。だから天武天皇としては「赤」が縁起がいい。

それが「赤い烏」を献上したからって、爵位をバンバン出して、その地域の税を免除するなど、異常なほどの大盤振る舞いになったのでしょう。

天武天皇（日本書紀２９）の表紙へ

• Page27　天武天皇（五十八）多禰嶋人を飛鳥寺でもてなす・杙田史名倉を伊豆へ流す
• Page28　天武天皇（五十九）天社地社の神税・新羅人が血鹿嶋に漂着
• Page29　天武天皇（六十）東漢直の７つの罪・恩により許される
• Page30　天武天皇（六十一）親王と諸王に出家人を与える・浮浪人に二重に課役
• Page31　天武天皇（六十二）筑紫太宰の赤烏の献上
• Page32　天武天皇（六十三）倉梯の斎宮・十市皇女の死
• Page33　天武天皇（六十四）難波に甘露・法官と大弁官と階級
• Page34　天武天皇（六十五）臘子鳥・筑紫の地震・丘の家が移動
• Page35　天武天皇（六十六）加良井山と金紅世が日本に・新羅の船の遭難